Mien Dagbouk


Dit is t overzicht van mien dagbouk, hier kinnen ie alles even rusteg wieder lezen!

Rondje Noord 149 Orkney en Shetland 2018

Dagbouk RSS


Weemoud- smacht en achten.
 

Veurbie veur die
veurbie veur mie.
Wie kinnen ’t nait laanger wachten.
’t Is over- oet en doan- fini.
Mor nait oet ons gedachten!

En wat of rest
op ’t laangelest
is weemoud- smacht en achten.
’t Was schier- wie hemmen der eindelk west
en dat dut veul verzachten.

………………………………………………………………….  

Tij van af en aan

In het zog staat geschreven
over komen en weer gaan.
Waar de dagen zijn gebleven
met een lach en soms een traan.

In het zog staat geschreven
dat de tijd niet stil blijft staan.
Dat het nemen is en geven
onder zon en onder maan.

In het zog staat geschreven
over tij van af en aan
en wat blijft om voor te leven
en wat geldt als welgedaan.

…………………………………………………………………..

Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.

 

 

 

 

 

 

Rondje Noord 148 – Orkney – Shetland 2018

Dagbouk RSS

Stoef  bie dij raand 

Zai gaait- en staait stoef bie dij raand
en ik stoa tuzzen hoop en vrees
en hol heur laiver bie de haand.
Meer achteroet en face to face.

Den zeg ik dat ik van heur hol
en nait wait wat ik zunder zol !

………………………………………………………………

Lieve Tinie

Wil het risico van te verdwijnen
alsjeblieft nog een beetje verkleinen.
Doe dus even heel vlug
nog een stapje terug.

Laat de branding maar aan de dolfijnen!

………………………………………………………………..

Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.

…………………………………………………………………

’t Spaigelploatje “Hans 75” is zowat veur de bakker.
Presentoatsie is ankom 23 November in Kabzeël (Appingedam).
Wie begunnen om 13.30  en zetten deur tot 17.00 uur
Elkenain is vanzulf van harten welkom.
Kost niks mor meld joe van te veuren wel eevm aan.

Aanmelden

 

Rondvaart Crowdfunding (Knipschudden)

Dagbouk RSS

Moi lu !

Oaflopen zundag 15 September haren wie ’n rondvoart deur ’n Daam veur de crowdfunders dij zok doar veur opgeevm haren.
‘k Heb der slim van genoten !
Aalmoal nog eevm stief bedankt veur joen biedroagen aan ’t knipschudden !
Wie haren ’t zes weken aan tied mor ’t streefbedrag was al in twij weken veumekoar !

’t Spaigelploatje onner de noam van “Hans 75” is zowat veur de bakker en presentoatsie is ankom 23 November in Kabzeël (- Appingedam). Ie binnen din vanzulf van harten welkom.
(Mor meld joe’ van te veuren wel eevm aan)

Aanmelden

Doames Heren – joen woarderen
en vanzulf joen investeren
dee mie goud – mien dank is groot.
Groder as ’n rondvoartboot.

Moi !

 

Rondje Noord 147 – Bergen Noord Holland 2012

Dagbouk RSS

 

 

 

As wie nog eevm wachten

Dij van ons aigen D.N.A
scheert domt over de wereldbol
haildaal van Nicaragua
landt zai oeteindelk op Schiphol.

Wie wazzen heur n haalf joar kwiet.
Mor nait oet ons gedachten.
En mörn komt ons iepmkriet
as wie nog eevm wachten.

’t Was twinneg groaden doar omtrent!
Dat is gain flaauwekul.
Te hopen dat zai hier weer went.
’t Is twinneg ONDER nul

………………………………………………………………….

Sprookje

Vertel mij dan van Bergen
van reuzen en van dwergen.
Vertel mij van de noordzeekant
en dat tot steen bevroren strand.

Van sprookjes en van sagen
en wit winterse dagen.
Van met een blikken kar op reis
over een vloer van sneeuw en ijs.

Van stuifsneeuw bijtend koud en rul.
Van achttien graden onder nul.
Vertel mij van die strakke lucht.
Die winter- ouderwets geducht.

Van suiker op de daken
dat smetteloze laken.
Vertel mij dan van Bergen.
Van reuzen en van dwergen

……………………………………………………………………………

Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.

De hotelgasten en hun jongste dochter als excuus

Om onze jongste dochter na een afwezigheid van bijna een half jaar zondag
v an Schiphol af te kunnen halen, rijden wij al op vrijdag door een ijzig landschap.
Onderweg naar Bergen (Noord – Holland) stoppen we bij het monument op de
Afsluitdijk om er koffie te drinken.
Het IJsselmeer ziet er uit zoals wij ons Spitsbergen voorstellen. Het meer is stijf
bevroren. Zo ver het oog reikt ligt het er onwerkelijk bij. Een eenzame en barre
woestenij en er waait een splijtende wind.

Hoewel we behoorlijk gekleed zijn op deze omstandigheden, houden we het buiten
niet langer dan vijf minuten uit. De ijle witte winterzon betovert de ruwe ijsmassa
en we twijfelen heel even of we werkelijk in Nederland zijn.
Het hotelletje in Bergen is even zoeken maar blijkt later die dag de vier sterretjes
zeer waardig.
De bediening is van een natuurlijke vriendelijkheid en de kamer op  de derde
verdieping is zo heerlijk onpersoonlijk als een hotelkamer nu eenmaal hoort
te zijn. Eén van de ramen ziet uit op de nok van het belendende pand en rond de
opening van een der schoorstenen heeft zich een tweetal kraaien geschaard dat
zich koestert aan de warme luchtstroom.
De tocht naar dit verwen-oord voerde over besneeuwde wegen en een wit besuikerd
landschap. Bezien vanaf om het even welke snelweg is ons land verre van mooi maar
de besneeuwde velden vergoeden veel.
Voorafgaand aan het diner zitten we bij de open haard wat bij te komen van de reis.
Die haard brand op gas en de vlammen krullen zich speels rond houtkleurig
keramisch materiaal. Pure nep natuurlijk want de geur van brandend hout en het
geknetter en gespat van vonkjes ontbreken. Maar toch vonkt het tussen ons al gauw
van de ideeen en de fles rode wijn die daaraan te pas komt wakkert de brainstorm nog
wat verder aan.

Stuk voor stuk hebben de plannen betrekking op fotografie – websites – fotoboeken –
vertalingen van Nederlandstalige teksten naar het Gronings en omgekeerd. Kortom:
Een springvloed aan inspirerende plannen.
Wij spreken af om ze één voor één kort en bondig te omschrijven en ze op een soort
van wensenlijstje te plaatsen. Al met al zien wij kans om dat weekend het nuttige met
het aangename te verenigen en de wandeling op zaterdag over het bevroren strand levert
onaards fraaie taferelen en onwezenlijke staaltjes van fotografie.
De ondiepten en natte gedeelten van het strand bij Bergen aan Zee zijn stijf bevroren en
glanzen in de winterzon. Op twintig meter van de duinen is de vloed tot stilstand
gekomen. Achter die lijn heeft een laagje sneeuw het rulle zand bedekt. De duinen lijken
daardoor op afstand te bestaan uit hoog opgewaaide bergen stuifsneeuw. Nooit eerder
zagen wij het Noordzeestrand in deze wintertooi.
De felle kou dringt geleidelijk door Jantina ‘s handschoenen naar haar vingertoppen en
ondanks mijn sneeuwlaarzen en twee paar ski-sokken tintelen mijn tenen.

We maken veel foto ’s van al het ongewone en uiteindelijk bestellen we dampende
muntthee en verse snert bij het strandpaviljoen, dat wanneer we er arriveren, een
ogenblik kampt met een bevroren waterleiding.

Jantina ontekt later die dag op het internet, dat de minimum temperatuur die nacht,
ergens in Overijssel is gezakt tot -22 C. In de krant lezen wij dat het sneeuwfrontje dat over
Nederland is getrokken het hele land (en vooral het westen) verkeerstechnisch heeft ontregeld.
De aanblik van het Noord-Hollandse zeestrand doet ons qua sfeer denken aan de Noordse
werelden die we tot dusver bezochten. (De Noordkaap midden juni, een jaar eerder en IJsland
twee jaar eerder in oktober.)

Wanneer we op Schiphol staan te wachten op het verschijnen van onze jongste zeg ik: Ons
kind loopt risico op een kultuurshock. Stel je voor: Je reist binnen 24 uur van een tropisch
land met een gemiddelde temperatuur van 35 graden C,  en waar je bovendien bijna een
half jaar hebt vertoefd, naar een winterse wereld met overdag een bleek zonnetje en een
dagtemperatuur van -7

Eindelijk……….. daar komt ze dan door het poortje. Met blote voeten op plastic teenslippers
Haar toestel vanuit Madrid had om te beginnen een vertraging van een half uur maar
ook de afhandeling na de landing duurde ongewoon lang met als voornaamste oorzaak dat
haar bagage zoek was en uiteindelijk bleek niet te zijn meegekomen.
Op de reis naar huis worden we door onze dochter bijgepraat over het leven in tropisch
Nicaragua. We beseffen deelgenoot te zijn van een wonderbaarlijk millennium. Een
tijdsgewricht met de dynamiek en de bruis van de Niagara waterval en het tempo van
een jaguar op snelheid.

Wanneer we drie uur daarna thuis zijn gekomen worden we al gauw gebeld vanuit
Schiphol door een juffrouw die laat weten dat de bagage inmiddels met een ander
vliegtuig is gearriveerd en maandagmorgen thuis bezorgd zal worden. Eind goed al
goed – en de vaste familieclan druppelt even later gestaag binnen en beleeft een
levendige- en smakelijke namiddag en avond ter ere van het blijde weerzien.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Presentoatie vertoalde sonnetten – Nina Werkman 16 November

Dagbouk RSS
16/11/2019
16:00tot18:00

Schier verzuik van Nina Werkman om op 16 November
heur  prezentoatie muzikoal te verluchtigen.
Nina komt ankom zestien November noamelk oet
mit de vertoalen van twinteg sonnetten van de heer
Shakespear!!!
Wie mouten der veur noar Sassenheim in Haren.

Aigelks binnen dat vatteg vertoalens omreden zai dij sonnetten
in ’t Grunnegers vertoald het- mor ook in ’t A.B.N.
Chapeau – want goa der mor aan stoan. (Ik nait)
Mor wat ik wel wil en ook hail oardeg vin om te doun – dat is dat
ik heur prezentoatsie verluchtegen maag mit n aantal van mien
Grunnegstoalege nummers- dij meschain op ain of aander
menaaier pazen in heur prezentoatsie.

Tied van aanvang : 16.00 u – tot 18.00 u.

 

Rondje Noord 146 -nDaam omtou.

Dagbouk RSS

 

 


N DAAM OMROND EN OMTOU.
 

Wait ik nait recht van wat of hou
din gaauw weer eevm nDaam omtou
Bewegen lu – dat is gezond
En doarom loop ik  nDaam omrond

Of heb ik ’t ook nait recht aan tied
nDaam omtou en ik wor blied
Of bist ook swaart of broen of blond
Kins aaltied eevm nDaam omrond

Mooi loopke – mit of zunder hond
Goa mit joebaaid mooi nDaam omrond
Mien moeke was drijhonderd pond
Mor kwam nog makkelk nDaam omrond

nDaam omtou is nooit verkeerd
Om mie goan ie gewoon op peerd
nDaam omrond – zo is t mor net
Om mie goan ie op autopped

nDaam omtou veurlaangs ’t kenoal
Mit elkenain en alemoal.
Mien opoe was n slonterkont
Mor zol en wol nDaam omrond

Mien opa – aaltied briek en brak
Mor nDaam omtou mit groot gemak
Ik zel nooit zeggen dat dat mout
Mor nDaam omtou is aaltied goud

Op hozevurrels – alemoal
Wel dut die wat doar bie ’t kenoal ?
Van zitten krigs n pladde kont
En doarom zeg ik: nDaam omrond!

nDaam omtou – doar is ’t gewoon
nog roem en rij en schier en schoon
nDaam omtou- dus waist wel wat?
In ’t in en bainen onder ’t gat

n Daam omtou is nait verkeerd
Din worren ie ’t lopen nait verleerd
Aal doagen weer n Daam omrond
Veur niks en ook nog slim gezond

nDaam is meer as muite weerd
Bewegen is ja nait verkeerd
nDaam omtou is wonderlaand
nDaam omtou is golden raand

‘k Wait omtrent wel van wat of hou
nDaam is ’t aaldermooist omtou
nDaam doe moaks mie aalweg blied
Ik wil die never-nooit-weer kwiet

’t Is hier ja schier en roem en rij
’t Is hier antiek en noagelnij
nDaam- n stee zo geef en goud
Veur die licht ik mien hoge houd

’t Is naarns beter – en zo is’t
dus blief veur aaid zo astoe bist
nDaam – doe hest n golden raand
aan binnen – en aan boetenkaant.

Bist stafold mor nog laang nait gries
En zings nog aaid dien aigen wies
Over dien wonder binnenstad
heb ik ’t din haile nog nait had

Mor ‘k wil nog liekoet zeggen dat…..
Doe bis mien aaldermooiste stad.

………………………………………………………………………………

Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes (dis keer mor ain)
En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.

Crowdfunding veur nije CD

Dagbouk RSS
Dit jaar ben ik het hele jaar nog 75. Om dat te vieren geef ik een nieuwe CD uit. We zijn al een heel eind met de opnames. Alleen het mixen, masteren en produceren kost best veel geld. Daarom heb ik een crowdfundactie gestart via voordekunst.nl. 
 
Op mijn actiepagina vind je een leuk filmpje waarin ik de actie uitleg. Als je doneert krijg je er zeker iets voor terug. Of deel dit bericht – dat helpt me ook al enorm. Samen leggen we de Groningse taal vast!



Bekijk crowdfundactie

Rondje Noord 145 – Noord Holland – Camperduin/Westkant zeedijk 2014

Dagbouk RSS

 

 

Kin der nait bie

Haalf Noord Holland stint en kroakt.
Zaandzoegers veur dag en nacht
hemmen wereld roazend moakt…
poesten zaand en overmacht.

Zoegen ’t op en spijen ’t oet.
Dag en deur- bie eb en vloud
Nuver- zuver- zunder kloet.
Woare- kloare overmoud.

Poesten zok n riege dunen.
Kilemeters strand veur mie
en veur die om doar te strunen.
Ik wor old- kin der nait bie !

…………………………………..

Behoud van de trofee

De lange duur
de dag – het uur
en om het even welke tijd
zijn knipoogjes van eeuwigheid
en als een spel vol avontuur.

Dit lage land
van klei en zand.
Dit wonder onder zeeniveau.
Het is een fraai verguld cadeau
die schepping langs de waterkant.

De zon- de zee
en het idee
van eindeloze maakbaarheid.
Maar ondanks dat- toch steeds die strijd
voor het behoud van de trofee.
……………………………………………………..

Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.
En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.

Rondje Noord 144 Veelerveen 2007 – Huis en tuin

Dagbouk RSS

 


Rondje Noord 144 – Veelerveen zel nooit vergoan.

Mooi dorp

Dörp woar de minsen heur noabers nog kinnen.
Dörp woar ze waiten van wel je ain binnen.
Hoesjes bie t wotter mit eenden en swoanen.
Toentjes mit rozen en mit tudeltoanen.

Dörp aan t kenoal woar de minsen veur kaizen.
Hollanders Duutsers en Drinten en Vraizen.
Dörp woar de Grunnegers grunnegers proaten.
Grunnegers blieven in doun en in loaten.

Dörp woar te doun is veur lutjen en groten.
Middenmaank roemte en toch hail besloten.
Dörp mit verainens veur wel zol wil weren.
Woar zel ik mie din nog beter begeren ?

Dörp mit n badde – een dörpshoes – een meulen.
Dörp woar n kind nog in boeten kin speulen.
Dörp om te weden en om te bewoaren.
Om van te holden tot over joen oren.

……………………………………………… 

Veelerveen

Daar mocht ik zijn die ik kon zijn.
Een kleine lummel in het groot
een grote lummel in het klein.
Een wijze grijsaard- ( en malloot )

Daar stond ons huis al ruim voordat
ik werd geboren.
Daar vloog de tijd voorbij – maar ging
geen dag verloren.
…………….

Voor mij lag daar met jou- en onze
beide meiden…
de aller-aller-mooiste tijd van alle tijden !

………………………………………………..

Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.

En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rondje Noord 143 – Westerbork 2018

Dagbouk RSS

Duustere tieden 

Damals gab es Judenschweine.
Ik Stoa der hail eevm bie stil.
Heute gibt es stolpersteine.
Nait omreden van Gods wil

mor omdat wie zekern willen
dat zowat nooit weer gebeurt.
Van zo’n pien en zeer en kiln.
haar de wereld nog nait heurd.
…………….
Onveurstelboar ook is’t lieden
van degeen dij achterblift.
Onveurstelboar duuster tieden.
Krieg k gain komma van op schrift.

……………………………………..

Mens en medemens

Fascisme heeft zijn eigen idioom.
Zijn eigen taaie stront- en modderstroom.
Met kreten uit de oude school.
Met kleur en meur uit het riool.

Daar mag het zich verschuilen.
Het eigen nest bevuilen.
Geen kunst het te herkennen.
Maar wil er niet aan wennen.
……………..
Die toegeeft aan lijdzaamheid- onmacht en angst
glijdt af op de schaal van bang- banger en bangst.
De slachtbank staat altijd en ergens wel klaar
want afgunst en haat zaaien sterken elkaar.

………………………………………………….

Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.

En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.