foto’s: http://tiniehoek.nl 

Zunder n brug

Brug – veur doar mien stapkes stoan.
Veur doar ik geern kom.
Van hier noar anerkaant te goan
en ook noatied weerom.

Zunder n brug noar ‘t stee van die
blift ‘ wereld hier mor klain.
Zunder n brug noar ‘t stee van mie
Zelwe mekoar nooit zain.

……………………………………………….

Herkenning

Land aan de rand van een groots continent
dat mij met zijn hemelse schoonheid verwent.

Met steeds die herkenning.
Met weidsheid en zicht
Geen spoor van gewenning.
Met sprankelend licht.

Alsof ik het altijd al wel heb gekend.
 

 ……………………………………………………………..

 Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.
En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.
Goa veur meer foto ’s noar www.tiniehoek.nl

foto’s: http://tiniehoek.nl 

Wat weerom is komt nait weer

Laang verloren.
Laang vervoaren
tied van tied-tiedstieden heer.

Of t ook dom was.
Recht of krom was.
Wat weerom is komt nait weer.

Destination
Celebration…
Celebrate your life right here

………………………………………………..

Walhalla

Dit is het land van je behoud.
Het zal je ziel bewaren.
Maar als je pech hebt word je oud.
Te zwak om uit te varen.

Dan zal je voor de vloedlijn staan.
Je ouderdom verduren.
En alle anderen zien gaan.
Op zoek naar avonturen…

en maagden voor hun nageslacht.
Als troost voor het geronnen bloed.
De winst van het Walhalla wacht.
Tegoed voor alle heldenmoed.
……………………………………………..

Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.
En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.
Goa veur meer foto ’s noar www.tiniehoek.nl

foto’s: http://tiniehoek.nl 

Nait te betoalen
 

Midzummer ien dit laand van gold
want aal dat ankom gerstebier
kins ja begriepen – dat gruit hier
ien t laand doar Bacchus zo van holdt.

Ik mag hier geern dwoalen
deur dizze wereld – dij verrast.
Mor dörst van dizze zummergast
is hier nait te betoalen.
………………………………………………….

Eigen wijze- en verhaal

Oost en West – de zee – het strand.
Kleine dorpjes – kronkelwegen
Rust en ruimte in dit land.
Wind en wolken – zon en regen.

Plekje- vlekje op de kaart.
Soms weer even net als thuis.
Landschap met een eigen aard.
Eb en vloed en ruis en bruis.

Eigen wijze- en verhaal.
Danske sprong. De Deense taal.
…………………………………………………….

Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.
En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.
Goa veur meer foto ’s noar www.tiniehoek.nl

foto’s: http://tiniehoek.nl 

‘t Zulfde kleurtje hoar.

Domme vroag van dizze dichter…
zollen laive lutje wichter
ook wel pirdje rieden willen
op n Belg mit dikke billen?

Vast gain vroag veur zo ’n prinses
want heur laifde het n bles
en dij staait al kant en kloar
t Wicht het ’t zulfde kleurtje hoar
……………………………………………..

Ik weet nog wat de visboer riep

Dorp met veel van wat me heugt.
Deugd en ondeugd van mijn jeugd.
Dorp van: Doe jij maar gewoon
dus mijn Roden heette Roon.

Op de Hendrik Scheepstra school
heette mous weer boerenkool.
En voor wie er niet wou horen…
meester trok er aan je oren.

Schrijven zonder vlekken maken(?)
Kroontjespennen bleven haken!!
En geschiedenis…een ramp!
Jaartallen gerampestamp!

Schoolzwemmen en gymnastiek
dan wel lekker fanatiek.
Ook bij tekenen en zingen
knikkeren en touwtje springen.

Jonkheer Kimmel voor de pracht
van zijn erfgoed op de wacht.
Oude adel – rijkdom – macht
had het ook tot hier gebracht.

Weer wat later door de week
naar de U.L.O. op De Leek.
Engels Nederlands en Frans
Veel te veel voor speelse Hans.

Bakker- melkboer- scharensliep,
‘k weet nog wat de visboer riep:
Veur de Grunningers en ook veur ale Drenthen…….
zolt en zoere herens – veur mor moar vattien senten!!!

…………………………………………………………………………

Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.
En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.
Goa veur meer foto ’s noar www.tiniehoek.nl

foto’s: http://tiniehoek.nl

Vertoalen wat ik heurde …
wat ik zaag.

Hier veegde ooit dij wiend van Nood
veur minsen zunder n korsje brood.
Woar waaide ooit dij wiend din nait?
Hai poestte onrecht en verdrait
en recht op onrecht – tot de dood.

Verleden wiend van t ongemak.
Hier veur de grap weer onderdak.
Geschiedenis ien kleur en klank
Mit n gebed van God zai dank…
hier krigt n mins nog zien gerak.

Vandoag n wiend dij waaien maag
en roppen- rieten an de vlaag.
‘ k Wil zo laang as dat even kin
Wel waiten loaten – da’k der bin.
Vertoalen wat ik heurd heb – wat ik zaag.

…………………………………………………….

Sprookjesboek

Hier ruist de wind van nostalgie.
Van weet ik niet van waar naar wie.
Ze komt hier even op bezoek
en bladert door haar sprookjesboek:
Van zeg eens wat ik zie…..ik zie….?….

De wind van vreugde en verdriet.
Die wind van hoe de wind zich ziet.
Van hoe de wilde wind wil zijn:
Een feest van bier en brandewijn.
En een opnieuw geboren lied.

Hier veegt de wind van raar maar waar…
weer het verleden bij elkaar.
De dove hoort de blinde niet…
er is geen blinde die hem ziet.
Zo gaat dat jaar na jaar na jaar.

………………………………………………..

Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.
En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.
Goa veur meer foto ’s noar www.tiniehoek.nl

foto’s: http://tiniehoek.nl

Mitnaander op n bult

Dou mor roupen – dou mor reren!
Tij is zomor nait te keren.
Dou mor reveln en ragen
tegen aal heur bonte vlagen
en dij torenhoge heren.
t Bringt joe niks as pek en veren.

Nog weer roupen – nog meer reren!
Wat wils wel te spereweren?
Ains nog nait geschikt as sloaven?
Dou joen aigen graf din groaven!
Daip – nog daiper- aigen schuld!
Mitnaander op n bult.
…………………………………………………..

 Dodelijk

Dodelijk is het gedogen.
Torenhoog het onvermogen
durend – schurend al die tijd
Trouweloos de droge ogen
die niet omzien – wijd en zijd.

Dodelijk is het gedogen
Torenhoog het onvermogen
zonder maar een spoor van spijt
al het dodelijk gedogen
dat tot al dit lijden leidt.
……………………………………………………….

The history of Gotland (Bron Gotland guide)

1288 A civil war breaks out between rural farmers
and the tradesmen of Hanseatic Visby.
The construction of the Visby citywalls begins.
The reason for this is that the bourgeoisie in Visby
had concentrated all the trade to Visby and the
farmers who wer forced to sell their merchandise
via Visby,  were also forced to pay a duty to get their
goods into the city.
……………………………………………………………………
In onze tijd zijn ten gevolge van deze twisten
een aantal massagraven ontdekt
met de overblijfselen van honderden slachtoffers
van deze  burgeroorlogen.
…………………………………………………………………….
Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.
En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.
Goa veur meer foto ’s noar www.tiniehoek.nl

foto’s: http://tiniehoek.nl

As van ale zörgen vrij

Laand van zun en zoaleghaid.
Oostzee  vrundelk rondomrond.
Broest zien aalderaivegst laid.
Luchten blaauw en velden blond.

Stee van zulver en van gold.
Aailand  – wonder parradies.
Wotter tussen zuid en zolt.
Widde  meulentjes – zo wies.

Schiere laive zummerdoagen.
Zoaleg loi en laang en lij.
Hail gain kloagen vattien doagen
as van ale zörgen vrij.
……………………………………..

Tot as.

Stenige stapel
waar niet valt te graven.
Bodem te hard onder dekens van gras.

Graf voor de dapperen
en voor de braven
rustend als op een versteende matras.

Graf tegen schenners
als ratten en raven.
Veilige plek voor een heilig karkas.

Graf voor de helden.
En ook voor de slaven?
Tijd slijt uiteindelijk allen tot as.
………………………………………….

The history of Gotland (Bron Gotland guide)

1288 A civil war breaks out between rural farmers
and the tradesmen of Hanseatic Visby.
The construction of the Visby citywalls begins.
The reason for this is that the bourgeoisie in Visby
had concentrated all the trade to Visby and the
farmers who wer forced to sell their merchandise
via Visby,  were also forced to pay a duty to get their
goods into the city.
……………………………………………………………………
In onze tijd zijn ten gevolge van deze twisten
een aantal massagraven ontdekt
met de overblijfselen van honderden slachtoffers
van deze  burgeroorlogen.
…………………………………………………………………….
Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.
En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.
Goa veur meer foto ’s noar www.tiniehoek.nl

foto’s: http://tiniehoek.nl 

Ien balans

Gotlaand – stipke op de koart.
Visby – kloare sprookjesstad.
Pronkjewailtje van de Noord.
Wereldaarfgoud op ons pad.

Laange doagen – körde nachten.
Kerkjes – velden korenblond.
Neem die mit in mien gedachten.
Oostzee broesket rondomrond.

Pruif dat wondertje van Zweden.
Branden omtou – widde kroag.
Ien balans mit zien verleden.
En ons wereld van vandoag.
………………………………………….

Voor niets verkregen gunst

Onvermoeibaar kosmisch uur
van tijd verloren lange duur.
Deed en doet de rotsen slijten.
Liet en laat de hardheid splijten
en hervormen tot sculptuur.

Werd tot kunst door zon en regen.
Kunst tot om haar naam verlegen.
Definitie van die kunst:
“Kunst van niet te schatten gunst.”
“Gunst als van voor niets verkregen.”
…………………………………………………

Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.
En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.
Goa veur meer foto ’s noar www.tiniehoek.nl

foto’s: http://tiniehoek.nl

Thoes is dat hoes 

Thoes is dat hoes – mit n heeg en n hek.
Veur die en veur mie is dat aigenste stek.
Stee om te weden.
Stee veur opheden.
En veur ons baaid nog gain spoor van gebrek.

Thoes is dat hoes – doar doe heurst – doar ik heur.
Twij dege deuren – ain achter – ain veur.
Veur t kommen en goan.
Mor blief even stoan
Bie ons ploatske mit viever – vol leven en fleur.

Thoes is dat hoes – veur n kat op mien schoot.
Lees ik mien dagblad – en bak ik n brood.
Loop ik om ‘ bosschop.
Want kovvie is op.
Winkel om houk – en doarom gain nood.

Thoes is dat hoes – en doar vuil ik mie hail.
Thoes is zowat  – as ons lutje kestail.
Of beter nog börg.
Stee veur laifde en zörg.
En nDaam is nDaam – en dat is ons jewail.

Thoes is dat hoes – doar is ’t vaaileg en vrij.
Zo dag en deur – is ’t doar roem – is ’t doar rij.
n Kwinne van gold.
Doar worren wie old.
Aal nog mor deur – van’t oljoar weer ien nij.

Thoes is dat hoes – doar ik bin dij ik bin.
Onner dat dak – dou ik mainst wat ik kin.
Heb ik die laif – doe.
Laag ik en schraif – doe.
Neem ik en geef ik – verlais ik en win.
…………………………………………………………..

Geen dag overslaan

Laat ons de jaren wat rekken
En nog geen dag overslaan.
De rug nog wat rechten en strekken
En gaan waar we voor willen gaan.

En overdaad is overbodig.
Te groot is in wezen maar klein.
Maar de plek voor ons hier die is nodig
Om te zijn die we zijn die we zijn

………………………………………………………………………..

Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes. Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.
En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.
Goa veur meer foto ’s noar www.tiniehoek.nl