Archief veur januari, 2018

Rondje Noord 120 – Gotland 2017


 

 

 

 

 

foto’s: http://tiniehoek.nl

As van ale zörgen vrij

Laand van zun en zoaleghaid.
Oostzee  vrundelk rondomrond.
Broest zien aalderaivegst laid.
Luchten blaauw en velden blond.

Stee van zulver en van gold.
Aailand  – wonder parradies.
Wotter tussen zuid en zolt.
Widde  meulentjes – zo wies.

Schiere laive zummerdoagen.
Zoaleg loi en laang en lij.
Hail gain kloagen vattien doagen
as van ale zörgen vrij.
……………………………………..

Tot as.

Stenige stapel
waar niet valt te graven.
Bodem te hard onder dekens van gras.

Graf voor de dapperen
en voor de braven
rustend als op een versteende matras.

Graf tegen schenners
als ratten en raven.
Veilige plek voor een heilig karkas.

Graf voor de helden.
En ook voor de slaven?
Tijd slijt uiteindelijk allen tot as.
………………………………………….

The history of Gotland (Bron Gotland guide)

1288 A civil war breaks out between rural farmers
and the tradesmen of Hanseatic Visby.
The construction of the Visby citywalls begins.
The reason for this is that the bourgeoisie in Visby
had concentrated all the trade to Visby and the
farmers who wer forced to sell their merchandise
via Visby,  were also forced to pay a duty to get their
goods into the city.
……………………………………………………………………
In onze tijd zijn ten gevolge van deze twisten
een aantal massagraven ontdekt
met de overblijfselen van honderden slachtoffers
van deze  burgeroorlogen.
…………………………………………………………………….
Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes.
Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.
En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.
Goa veur meer foto ’s noar www.tiniehoek.nl

 

 

 

 

Feest bij- voor en van Amber Huisman 11- 03 -2018


Dat wordt vast en zeker een pico-bello feest bij Amber Huisman
in Den Andel op 11 maart 2018.

Dat is een week en een dag na haar echte verjaardag maar dat
zal hem de pret niet drukken.
Het is de bedoeling dat ik er zelf niet alleen alcoholisch- maar ook
muzikaal tegen aan ga !
( Best best te doen hoor- die combinatie – alleen wel de articulatie
wat in de gaten houden)
Mijn oudste- mooie- lieve kleindochter is dan 18 jaren geworden
en dat is toch wel een mooi feestje met bijvoorbeeld een splinternieuw
liedje tussendoor wel waard.
Het wordt vast eg druk en leuk en lekker, zoveel is al wel zeker en
eigenlijk is het wel jammer dat het alleen bestemd is voor familie
vrienden en genodigden.
Ik verheug me er op!

Familie van Vliet – Doezum 18 – 2 – 2018


Mooi veuroetzicht veur mie om weer ais n
besloten optreden te doun bie n femilie doar
ik joaren eerder ook al ais te gast was.

Veur de femilie en vrunden van dij femilie
besloten vanzulf – mor doarom wel hail appaart
om te doun.

As ie ook ais n moal zowat ommaans hemmen
willen din neem mor gerust kontakt mit mie op
want ik bin mainst drijdubbelt zo wies mit van dij
nuigens!

Rondje Noord 119 – Gotland/Zweden – 2017



foto’s: http://tiniehoek.nl
 

Ien balans

Gotlaand – stipke op de koart.
Visby – kloare sprookjesstad.
Pronkjewailtje van de Noord.
Wereldaarfgoud op ons pad.

Laange doagen – körde nachten.
Kerkjes – velden korenblond.
Neem die mit in mien gedachten.
Oostzee broesket rondomrond.

Pruif dat wondertje van Zweden.
Branden omtou – widde kroag.
Ien balans mit zien verleden.
En ons wereld van vandoag.
………………………………………….

Voor niets verkregen gunst

Onvermoeibaar kosmisch uur
van tijd verloren lange duur.
Deed en doet de rotsen slijten.
Liet en laat de hardheid splijten
en hervormen tot sculptuur.

Werd tot kunst door zon en regen.
Kunst tot om haar naam verlegen.
Definitie van die kunst:
“Kunst van niet te schatten gunst.”
“Gunst als van voor niets verkregen.”
…………………………………………………

Ainmoal in omtrint vattien doagen op dit stee twij
gedichtjes.
Ain in t Grunnegers en ain in t Nederlands.
En ain of meerdere foto ’s van Tinie der bie tou.
Foto ’s en gedichtjes vertellen joe wat over n biezunder
of wondermooi stee woaraarns in n noordeleke regio.
Goa veur meer Rondjes Noord noar Dagbouk en
scroll omdeel.
Goa veur meer foto ’s noar www.tiniehoek.nl